desarreglado - definizione. Che cos'è desarreglado
Diclib.com
Dizionario ChatGPT
Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:

Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT

In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:

  • come viene usata la parola
  • frequenza di utilizzo
  • è usato più spesso nel discorso orale o scritto
  • opzioni di traduzione delle parole
  • esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
  • etimologia

Cosa (chi) è desarreglado - definizione


desarreglado      
part. pas.
Participio de desarreglar.
adj.
1) Que se excede en el uso de la comida, bebida u otras cosas.
2) Desordenado descuidado en sus cosas.
desarreglado      
desarreglado, -a
1 ("Estar") Participio adjetivo de "desarreglar": no arreglado, o con el arreglo que tenía, deshecho: "Una mujer desarreglada. Una habitación desarreglada".
2 ("Ser") Aplicado a personas, a sus costumbres, etc., *descuidado en el arreglo u orden de sus cosas. No sujeto en su vida o costumbres a orden o regla: "Es muy desarreglado en las comidas". *Desordenado.
Esempi dal corpus di testo per desarreglado
1. Una crisis que no es asimilable a las de los últimos 30 años y sí a las del siglo XIX y principios del XX, incluida la del 2'. La noticia en otros webs webs en español en otros idiomas ¿Alguna voz pide que dejemos al mercado arreglar lo que ha desarreglado? ¿Qué fue del laissez-faire? Las elecciones en EE UU demuestran que puede triunfar la racionalidad política No alcanzo a leer ninguna propuesta neoliberal o neocon pidiendo la inhibición de los poderes públicos y el restablecimiento del laissez faire. ¿Alguna voz pide que dejemos al mercado arreglar por sí solo lo que ha desarreglado?
2. Con su caracterГ­stico pelo desarreglado, Diego Luna llegГі al recinto sin hacer ruido y se instalГі en medio de las butacas del auditorio para escuchar a su padre, quien con la lectura del texto El discurso de la escenografГ­a ingresГі a la Academia de Artes de este paГ­s.
3. La verdad es que yo he hablado con él sobre política territorial, le he dado mi punto de vista y, al final, el resultado es que hemos logrado arreglar lo que se había desarreglado. ¿Usted cree que ha aprendido después de una experiencia tan traumática de cara al futuro?
Che cos'è desarreglado - definizione